【공식】펜션 레이크사이드

호반 바람과 함께 보내는 특별한 휴일.눈앞에 펼쳐지는 온화한 호수와 계절마다 다양한 자연.일상의 시끄러움을 떠나 진심으로 편안한 시간을 "레이크 사이드"에서 보내십시오.

특별감의 연출: 단순한 「휴일」이 아니라 「특별한 휴일」로 하는 것으로, 일상으로부터의 탈출감이나 호화감을 연출하고 있습니다.

역 치카 · 호수 치카 · 자유로운 시간.

  • 비와 호수 를 모두 당신에게만.

    호텔에서 비와 호수 까지 걸어 40 걸음!
    JR 히라 역 에서 도보 5분과 교통기관도 가까워 교토까지는 전철로 약 50분 오사카까지는 전철로 약 1시간 30분으로 접근 편리한 입지입니다.

    펜션에서는 숙박・BBQ・텔레워크와 다양한 상황에서 이용하실 수 있으므로,
    가족이나 그룹으로 화기애애와 즐길 수 있습니다.
    자연과 접촉하면서, 신체도 마음도 풀 충전하고 보내십시오.
  • 비와 호수 에서 캠핑, 놀이, 사이클링, 작업

    【추천 POINT】
    ◎ 비와 호수 의 바로 옆에서 캠프・BBQ!
    ◎ 사이클링 코스 (비와이치) 도중 휴식!
    ◎ 역 치카 · Wi-Fi 완비로 작업에도 최적!

RENTAL CYCLE

  • 렌터사이클 숍의 안내

    본 시설에서는, 하기 2 점포의 렌터사이클 숍과 제휴하고 있어,
    자전거 도중 반환 서비스를 실시하고 있습니다.

    ■비와이치 오토바이(거점:오쓰)
    ■비와코 일주 렌터 사이클(거점:요네하라)

    링크처에서 자전거를 빌릴 수 있습니다.

PLAN

  • 펜션 레이크사이드 에서 보내는 방법

    <1박 2일 체험(예)>
    ■가족 숙박
    야외 레저 / 캠프 / 놀이기구 있음(대형 트램폴린 블랑코)

    ■단체・그룹 숙박
    사이클링 (비와이치) 도중 휴식 · 합류 지점/ BBQ
    주차장・주륜장 있음

    ■기업・회사원용 숙박
    Wi-Fi 완비 / EV 충전 가능
    텔레워크 / 회의 / 간친회(BBQ)

FACILITY

  • 객실·시설 안내

    총 4개의 객실에서 비와 호수 와 산의 전망을 감상하실 수 있습니다.
    비와 호수 와 산의 자연 속에서 본 시설의 환경을 살려
    여러분의 도움을 가고 싶습니다.

STAY

  • 비와 호수 의 눈앞에서 캠프

    비와 호수 가 내려다 보이는 최고의 위치로,
    캠프, RV 캠프, BBQ 등을 즐길 수 있습니다!
  • 사이클리스트 친화적 인 숙소

    각 서클 '비와이치'의 거점으로도 이용하실 수 있습니다.
    자전거 타는 곳에서 BBQ와 비와 호수 주변에서 여유롭게 휴식을 취하십시오.

    시가현 비와 호수 는 해외에서 오시는 고객에게도 인기있는 사이클링 스폿입니다.
    비와 호수 의 풍경을 즐길 수 있을까요?
  • 비와 호수 를 바라보며 텔레워크

    전관에서 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다.
    JR 히라 역 에서 도보 5분으로 대중교통으로도 편리한 입지입니다.
    텔레워크·온라인 회의·연수 등에도 이용하실 수 있습니다.
    (이미지는 이미지입니다.)

ACCESS

Google Map

숙박시설 이름

펜션 레이크사이드

주소

시가 현 오츠 시 키타히라 218

전화번호

077-596-0577

비고

JR 코세이 선 「히라 역 코세이 도로 츠루가 인터체인지 도보 5분
교통 액세스 페이지는 이쪽

예약・문의

궁금한 점은 연락주십시오.